وظائف عمان

وصف الوظيفة

تسعد الأمانة إنها تبي تكمل فريقها في مجالات HR تبحث عن موظفين لهم خبرة مترجم ببلد أبونصير.

نحتاج ذوي خبرة يمتلكون مهارات التواصل لتحقيق نتائج إيجابية.

الشروط هي:
مهارات تواصل ممتازة, مستوى جيد في الوظيفة.
كذلك الالتزام لتحقيق نجاح المشاريع.

عندنا فرص للتطور تشمل تأمين صحي.

إذا كان عندك الحماس للعمل معنا, نتمنى نشوف ملفك الشخصي إلى القسم المختص.
نتمنى لك كل التوفيق في التقديم!

المهارات:

- الالتزام بالمواعيد النهائية لتسليم المشاريع بشكل دقيق وفعال
- مهارات البحث المتعمق للحصول على المعلومات الدقيقة في الترجمة
- استخدام أدوات الترجمة الحديثة مثل البرمجيات والمكتبات
- تطوير المهارات بشكل مستمر لمواكبة الاتجاهات الجديدة في الترجمة
- مهارات التواصل الجيدة للتفاعل مع العملاء وفهم احتياجاتهم بدقة

المهام:

- ترجمة النصوص من لغة إلى أخرى مع الحفاظ على المعنى الدقيق والسياق
- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من دقتها وخلوها من الأخطاء
- توثيق جميع التعديلات والمراجعات لضمان الشفافية في العملية
- العمل بشكل وثيق مع فرق متعددة التخصصات لضمان التكامل في المشاريع
- تقديم التدريب والدعم للأعضاء الجدد في الفريق لتحسين مهاراتهم

الانشطة الوظيفية

- تجنب الانفعال أو اتخاذ قرارات متسرعة تحت تأثير الضغوط الخارجية.
- يتميز بوضوح في التعبير عن الأفكار وبالقدرة على الاستماع الجيد للآخرين.
- مهارات التقييم والتقدير: القدرة على تقييم الأداء والنتائج وتقديم التقديرات المناسبة.
- قدم دلوقتي وابدأ مشوارك مع شركة رائدة.
- يحرص على تنفيذ المهام الأساسية أولاً لتفادي التأجيل

القدرات المطلوبة

- التفكير النقدي: يفكر بعقلانية ويقدر ياخذ قرارات مدروسة
- تقديم الدعم والمساعدة للعملاء بطرق تلبي احتياجاتهم.
- دايم يحاول يطور الأداء ويحدد المجالات اللي تحتاج تحسين
- لا تنسَ إدخال تخصصك ضمن عنوان النموذج.
- يسعى بشكل دائم لتعلم كل ما هو جديد في مجاله

مطلوب مترجم للعمل لدى مكتب ترجمة بأبونصير - وظائف عمان

وظائف مشابهة