وظائف البحرين

وصف الوظيفة

تسعد جهة الابتكار المستدام عن إطلاق عرض عمل استثنائية في قطاع التجارة بمدينة البديع.

نتطلع إلى إيجاد متميزين في مجالات مناسبة في الإدارة لضمان الوصول للأهداف.

الشروط المطلوبة هي:
التواصل الفعال, تمكن في البرمجيات الحديثة.
كذلك الرغبة في التعلم.
سوف نوفر مزايا وظيفية لذوي الأداء العالي منها إجازات سنوية.

إذا كنت ترغب في أن تكون جزءًا من عائلتنا, نحتاج إلى طلبك إلى الجهة المختصة.
نتطلع إلى رؤيتك!

المهارات:

- الالتزام بالمواعيد النهائية
- القدرة على التعامل مع نصوص معقدة
- فهم الثقافات الروسية والعربية
- مهارات البحث عن المصطلحات التقنية
- مهارات استخدام البرمجيات الخاصة بالترجمة

المهام:

- العمل ضمن فريق الترجمة لتحقيق الأهداف
- تقديم النصائح للعملاء حول الترجمة
- ترجمة المستندات من الروسية إلى العربية
- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من دقتها
- تطوير معاجم خاصة بالمصطلحات

الانشطة الوظيفية

- يتحكم في وقته جيداً لتفادي التشتت وضمان الإنجاز
- لو تقدر تحط رؤية بعيدة للمستقبل، دي مهارة كبيرة في الإدارة
- يتم إجراء اختبارات دورية لتقييم إنجازات الموظفين وإمكانياتهم للتقدم.
- النجاح يعتمد على إنك تفكر دايم في مستقبل الشركة وتحط استراتيجيات تقدر تتغير مع الظروف
- التخطيط الاستراتيجي يتطلب رؤية واضحة وتقدير دقيق للموارد المتاحة.

القدرات المطلوبة

- التوصل إلى حلول مرضية من خلال الحوار والتفاوض الفعّال.
- كن جزء من فريق بيسعى دايمًا لتحقيق المزيد.
- اللي يهم هو إنجاز الشغل مش عدد الساعات اللي اشتغلتها
- مرتبك هيكون أعلى كل ما تتقدم في وظيفتك.
- يشرح أفكاره بدقة ويعطي الآخرين فرصة للتعبير عن آرائهم.

مطلوب مترجمين روسي بالبديع - وظائف البحرين

وظائف مشابهة