وظائف الجزائر

وصف الوظيفة

تقوم بالإعلان التفوق التقني عن توفير فرصة عمل تلبي احتياجاتك.

نسعى لجذب محترفين في عملهم للمساهمة في عائلتنا في مجال إدارة الأعمال.

يجب على المتقدمين خبرة في الابتكار, خبرة في الأدوات التكنولوجية الحديثة.
كما نقدر روح الفريق لزيادة الإنتاجية.

بالإضافة إلى ذلك, نعد بتوفير حوافز مغرية منها توجيه مهني.

إذا كان لديك الرغبة للانضمام إلى فريقنا, يرجى إرسال بياناتك إلى الإدارة المختصة.
نتمنى لك التوفيق!

المهارات:

مهارات الترجمة الشفوية والتحريرية بدقة، القدرة على فهم النصوص المعقدة وتحليلها، مهارات البحث لاكتساب معرفة عميقة بالمصطلحات، القدرة على العمل تحت الضغط والالتزام بالمواعيد النهائية، مهارات التواصل الفعالة مع العملاء والزملاء، القدرة على التكيف مع مجالات الترجمة المختلفة، مهارات التنظيم لإدارة المشاريع بفعالية، معرفة عميقة بالثقافات المختلفة لضمان ترجمة دقيقة، الالتزام بمعايير الجودة والأخلاقيات المهنية، القدرة على استخدام برامج الترجمة الحديثة بكفاءة

المهام:

ترجمة الوثائق الرسمية من وإلى اللغات المطلوبة، حضور الاجتماعات لترجمة النقاشات والملاحظات، إعداد تقارير الترجمة وتوثيق المعلومات المهمة، التواصل مع العملاء لفهم احتياجاتهم ومتطلباتهم، مراجعة الترجمة للتأكد من دقتها وجودتها، العمل على تحسين مهارات الترجمة من خلال التدريب المستمر، المشاركة في الفعاليات الثقافية لتعزيز الفهم المتبادل، البحث عن المعلومات الضرورية لتطوير المصطلحات المستخدمة، تقديم استشارات حول الاختلافات الثقافية للجهات المعنية، الحفاظ على سرية المعلومات الحساسة التي يتم التعامل معها

الانشطة الوظيفية

- المرونة في التكيف مع التحولات في العمل والتعامل مع التحديات الجديدة
- القدرة على تدريب الآخرين ونقل الخبرات المكتسبة لفريق العمل.
- استخدام أدوات تقنية تسهل معالجة المعاملات المتعددة بفعالية.
- مراجعة نتائج العمل بانتظام واتخاذ الإجراءات المناسبة لتجنب التحديات المستقبلية.
- تحط خطط واضحة لكل مهمة وتضمن إنها تتنفذ في الوقت الصح

القدرات المطلوبة

- سيتم تحديد الراتب خلال المقابلة بناءً على المؤهلات والخبرات.
- سيتم تحديد الراتب بناءً على نتائج المقابلة الشخصية.
- مهارات التواصل الفعّال يعني تعرف توصل فكرتك للناس وتتكلم معاهم بنجاح
- يعرف كيف يتفاوض بشكل ذكي ويطلع بنتائج ترضي الكل
- ابتكار أفكار جديدة لتحسين الأداء والإنتاجية.

وظائف مترجم في السفارات بباتنة - وظائف الجزائر

وظائف مشابهة