وظائف مصر

وصف الوظيفة

تفخر الابتكار الفريد إن عندها وظائف شاغرة بخصوص التوظيف تحتاج لناس عندهم شغف مترجم بموقع بيلا.

نحن نبغى نعين ناس مبدعين يستطيعون العمل الجماعي لضمان نجاح الشركة.

لازم يكون عندهم:
قدرة على التعلم السريع, قدرة على التعامل مع العمل.
كذلك الابتكار لضمان أداء جيد.

عندنا بيئة عمل مريحة مثل إجازات مدفوعة.

إذا تشوف نفسك مؤهل للانضمام لنا, نتمنى نشوف طلب التوظيف إلى الجهة المعنية.
نحن في انتظارك!

المهارات:

مهارات الترجمة الدقيقة، القدرة على التعامل مع مختلف اللغات، مهارات الكتابة والتحرير، القدرة على البحث عن المعلومات، مهارات التواصل الفعال، القدرة على العمل تحت الضغط، معرفة ثقافات اللغات المترجمة، مهارات إدارة الوقت، القدرة على استخدام برامج الترجمة، القدرة على فهم النصوص المعقدة

المهام:

ترجمة النصوص بدقة، مراجعة الترجمة لضمان جودتها، التواصل مع العملاء لفهم احتياجاتهم، العمل على مشاريع متعددة، الحفاظ على التحديثات اللغوية، إجراء البحوث الضرورية، تنظيم وقت العمل بفعالية، استخدام التكنولوجيا لتحسين دقة الترجمة، تقديم المشورة للزملاء، المشاركة في الاجتماعات والتدريبات

الانشطة الوظيفية

- الحرص على تنفيذ المهام بشكل دقيق ومهني حتى لو كان ذلك على حساب الكمية.
- تحليل نتائج العمل بشكل دوري لضمان سير الأمور في الاتجاه الصحيح.
- تحسين مهارات الإقناع لعرض الأفكار والمقترحات بشكل أكثر تأثيرًا.
- يخطط ويدير المشاريع بشكل ممتاز من البداية للنهاية
- ركز على الجودة والإنتاجية بدل ما تركز على عدد ساعات العمل

القدرات المطلوبة

- التعلم المستمر وتطوير الذات: دايم عنده رغبة يتعلم شيء جديد ويطور نفسه
- القدرة على التعامل مع التغيرات والمهام الجديدة بكل سهولة
- يصل دائمًا في الوقت المحدد ويظهر احترامًا كبيرًا لأوقات العمل.
- القدرة على صياغة رؤية بعيدة المدى هي مهارة أساسية في الإدارة الاستراتيجية.
- العمل الذاتي: إتمام المهام بفعالية بدون الحاجة إلى توجيه مستمر.

وظائف مترجمين ببيلا - وظائف مصر

وظائف مشابهة